Kürtçe kelimeler ve anlamları Kürtçe öğrenmek isteyen herkes tarafından sıklıkla araştırılıyor. Kürtçe dilinde en yaygın kullanılan bazı kelimeleri ve anlamlarını kısaca aşağıdaki tabloda gördüğünüz gibidir. Bunun yanı sıra farklı bir araştırma konusu olan Kürtçe küfür sözleride aşağıda makalemizde bulunmaktadır.
- min (ben)
- tu (sen)
- ew (o)
- em (biz)
- hûn (siz)
- ew (onlar)
- bi (ile)
- ji (dan)
- li (üzerinde)
- hej (hayır)
- belê (evet)
- çi (ne)
- çawa (nasıl)
- kîjan (hangi)
- nav (arasında)
- roj (gün)
- heyva (meyve)
- gul (gül)
- çiyayê (nehir)
- bajar (şehir)
- welat (ülke)
- mal (ev)
- dîwar (duvar)
- dar (kapı)
- pencere (pencere)
- masê (masa)
- kursî (sandalye)
- rûsî (yatak)
- pîşk (yastık)
- kitêb (kitap)
- pençav (kalem)
- qûrî (defter)
- qovşî (defter)
- têlefon (telefon)
- kamer (kamera)
- televîzyon (televizyon)
- radiyo (radyo)
- komputer (bilgisayar)
- internet (internet)
- cî (evet)
- niha (şimdi)
- dawiya (sonra)
- dema (zaman)
- heftê (hafta)
- meh (ay)
- sal (yıl)
- hizir (sıcak)
- baran (yağmur)
- stran (şarkı)
- deng (ses)
- çav (göz)
- dest (el)
- pîr (yaşlı)
- ciwan (genç)
- zarok (çocuk)
- jin (kadın)
- mêr (erkek)
- heval (arkadaş)
- xwendekar (öğrenci)
- mamostey (öğretmen)
- doktor (doktor)
- polîs (polis)
- şofêr (sürücü)
- pêşmerge (peşmerge)
- penaber (mülteci)
- mêvan (misafir)
- gund (köy)
- mezra (tarla)
- çiyayê (dağ)
- havîn (bahar)
- payîz (sonbahar)
- zivistan (kış)
- daxwaz (istek)
- pêşî (önünde)
- paşî (arkasında)
- berî (önce)
- piştî (sonra)
- herdem (her zaman)
- here (burada)
- wê (orada)
- hinek (bazı)
- hemû (tüm)
- wek (gibi)
- herweha (ayrıca)
- pir (çok)
- kêm (az)
- bi rêya (yardımıyla)
- bi awayekî (bir şekilde)
- bi hêsanî (kolayca)
- bi şaş (şaşırtıcı bir şekilde)
- bawer (inanmak)
- zanîn (bilmek)
- dîtin (görmek)
- guhertin (değişmek)
- hesab (hesap)
- çareserî (çözüm)
- pêş (önünde)
- piş (arkasında)
- çalakî (etkinlik)
- pêşbazi (oyun)
İçindekiler;
Tu çava yî | Nasılsın? |
Ez baş im spas dikim | İyiyim Teşekkür ederim |
Hûn çawa ne, baş in? | Siz nasılsınız, İyi misiniz? |
Ne xirab im | Fena değilim |
Ez ne pir baş im | Pek iyi değilim |
Piçekî westiyayî me | Biraz yorgunun |
Ez nexweş im | Hastayım |
Spas, weke hergave | Teşekkürler, her zamanki gibi |
Pîşeya te çi ye | Mesleğin ne? |
Hûn ji ku derê re | Nerelisiniz |
Na, ne wiha/welê/wisa/wilo ye | Hayır, öyle değil |
Bi xatirê we | Hoşça kalın |
Bi dil bûn | Aşık olma, Gönül vermek |
Ma çi ziyana we heye? | Ne zararı ver? |
Saet çend e ? | Saat kaç? |
Zû bipeyive | Çabuk konuş |
Bawer bike, ez rast dibêjim | İnan ki doğru söylüyorum |
Me li hev kir? | Anlaştık mı? |
Xwede kêmasiyê neke | Eksik olmayın |
Carek din bêjin ji kerema xwe re | Bir daha söyleyin lütfen |
Na nizanim | Hayır, bilmiyorum |
Ez ne birçî me | Aç değilim |
Ea birçî me | Açım |
Hûn birçî nebûne | Siz acıkmadınız mı? |
Destên te sax bin | Eline sağlık |
Leborîn dixwazim | Özür dilerim |
Hişyarî! | Dikkat! |
Kerem bike | Buyrun |
Leborîn dixwazim | Rahatsız olmayın |
Rast e | Doğru mu? |
Belê, rast e | Evet doğru |
Derbazî be | Geçmiş olsun |
Tu tişt ji desten min naye | Elimden bir şey gelmiyor |
Sax bin, hûn gelek baş in | Sağ olun çok iyisini |
Belê, min fam kir | Evet, anladım |
Çi kirî | Ne yaptı/Yapmış? |
Min çi kiriye | Ben ne yapmışım? |
Siya Xwedê li ser te be | Tallahin gölgesi üzerinde olsun! |
Xwedê ’emrê te dirêj bike | Allah ömrünü uzun kılsın |
Cejna we pîroz be | Bayramınız kutlu olsun |
pîroz be | Kutlu olsun |
Çavên te ronî | Gözün aydın |
Bi hêviya hevdîtinê | Görüşmek ümidiyle |
Kêfxweş bûm/Dilxweş bûm | Memnun oldum |
Kürtçe sözler en sık gündelik kullanılan kelimeler, cümleler ve anlamları yukarıda sıraladığımız şekildedir.
Kürtçe Öğren Kelimeler
Kürtçe öğren kelimeler ve anlamları nedir gibi sorular merakla araştırılıyor. Kürtçe dilini yeni öğrenen birinin ilk öğrenmesi gereken kelimeler ve anlamları kısaca şöyledir;
- Gotin: söz
- Gotinên: sözler
- Rojane: Güncel
- Ezbeni: Efendim
- Silav: Selam
- Bele-Ere: Evet
- Dizanim: Biliyorum
- Nizanim: Bilmiyorum
- Belê wiha/wisa/wilo ye: Evet/Öyle
- Na: Hayır
- Na, nabe: Hayır, olmaz
- Bi xêr hatim: Hoşgeldiz
- Rojbaş: Iyi günler/Günaydın
- Şevbaş: iyi geceler
- Her bijî: bravo/Yaşa
- Dılemın: kalbim
- Çawemın: Gözlerim
- Apeme: Amcamız
- Nan: Ekmek
- Av: Su
- Hewir: hamur
- Şiv: yemek
- Şiwa niro: Öğle yemeği
- Şiwa şew: Akşam yemeği
- Malame: Bizim ev
- Ew kiye: Bu kim?
- Keçamın: Kızım
- Kurremın: Oğlum
- Bremın: Erkek kardeşim:
- Xuşkamın: Kız kardeşim
- Mewan: Misafir
- Jınamı: Karım
- Peyemi: Kocam
- Zaremi: Çocuklarım
- Hewiyami: Umudum
- Roniyami: Işığım
Belirttiğimiz kelimeler ve kısa cümleler gündelik hayatta kendinizi ifade etmeniz için yeterli olacaktır.
En Çok Kullanılan Kürtçe Kelimeler
En çok kullanılan Kürtçe kelimeler günaydın, nasılsın, iyi geceler, nereye, ne zaman gibi kelimelerdir. Kısaca bunları ve anlamlarını aktarmak gerekirse de;
- Ere: Evet
- Na: Hayır
- Nabe: Hayır, olmaz
- Bi xêr hatin: Hoşgeldiniz
- Rojbaş: Iyi günler-Günaydın
- Şevbaş: iyi geceler
- Dembaş: İyi günler
- Bu sıbe: sabah oldu
- Bu şew: Akşam oldu
- Dereng bu: geç oldu
- Sıbe herrın: Yarın gidin
- İro hatın: Bugün geldiler
- Her nan bıkerri: Git ekmek al
- Şiw çıye: yemek nedir?
- Şiwa niro duxum: Öğre yemeği yiyorum
- Her bijî: Bravo
- Spas Dıkim: Teşekkür ederim
- Tu çava yî : nasılsın?
- Ez baş im spas dikim: İyiyim, Teşekkür ederim
- Her malaxe: Evine git
- Te her xudere: Nereye gideceksin?
- Mala bawemi: Babamın evi
Gündelik olarak en sık kullanılan Kürtçe kelimeler ve anlamları yukarıda sıraladığımız gibidir.
Kürtçe Sevgi Kelimeleri
Kürtçe sevgi kelimeleri ve anlamları Kürtçe iltifat etmek isteyen herkes tarafından merakla araştırılıyor. En popüler Kürtçe sevgi sözcükleri ve anlamları kısaca şöyledir;
- Yaramın Anlamı: Yarim
- Gulamın Anlamı: Gülüm
- Dilemın Anlamı: Kalbim, Gönlüm
- Kaderamın Anlamı: Kaderim
- Rehniya Çawemin Anlamı: Gözümün Nuru
- Hesretamın Anlamı: Hasretim
- Diljin Anlamı: Yaşayan Gönlüm
- Rojin Anlamı: Doğan Gün ( Güneş )
- Rojinamın Anlamı: Doğan Güneşim
- Mı Ser Singexwe Razin Anlamı: Göğsünde Uyut Beni
- Çaw Xezalamın Anlamı: Ceylan Gözlüm
- Behna dilemin Anlamı: Nefesim
- Şahiya dilemin Anlamı: Kalbimin dermanı
- Dergistiyamın Anlamı: Nişanlım
- Birinamın Anlamı: Yaram
- Gulilka Buharamin Anlamı: Baharımın Gülü
- Birina dilemın Anlamı: Kalp yaram
- Jinamın Anlamı: Karıcım
- Meremın Anlamı: Kocacım
- Dilbirinam Anlamı: Gönül Yaram
- Canemın Anlamı: Canım
- Nava Dilemin Anlamı: Canımın İçi
Kürtçe Aşk Kelimeleri
Kürtçe aşk kelimeler iltifat etmek ve sevgiyi dile getirmek için kullanılıyor. Bu anlamda en sık kullanılan Kürtçe kelimeler şöyledir;
- Dılemin Anlamı: Kalbim
- Ez bete nabem: Ben sensiz olamam
- Roniya çawemın: Gözümün nuru
- Jiyanamın Anlamı: Hayatım
- Hertıştemi Anlamı: Her şeyim
- Gula dılemin Anlamı: Kalbimin gülü
- Jınami Anlamı: Karım
Tüm bunlar iltifat etme ve sevgiyi belirtme amacıyla sıklıkla kullanılıyor.
Kürtçe Komik Kelimeler
Kürtçe komik kelimeler ve anlamları en yalın haliyle şöyledir;
- Bi zorê rindî nabe,bi estetîk dibe: Zorla güzellik olmaz, estetikle olur.
- Sala nû hate betalkirin ji ber ku wan ya kevn dît: Yeni yıl iptal edildi Çünkü eskisini buldular!
- Ya rast, di hundurê min de yek e pir jîr radikevin, ha ji radikeviye: Aslında içimde çok zeki biri yatıyor, yatıyor işte sorun orada.
- Ger em ewran bi rengê pembe boyaxkın baran pembe dibare ma: Bulutları pembeye boyasak yağmur pembe yağar mı?
- Simbêl bi pisîka ji heye: Kedide de bıyık var.
- Biyanî li gel heval û evîndarên xwe diçin keyfê em li gel apê xwe diçin okey ê: Yabancılar aşkları ve arkadaşları ile eğlenmeye gider, biz amcamızla okeye antalya gideriz.
- Ne ereq ne jî mey heya siharê çay a qaçax: Ne alkol ne şarap sabaha kadar kaçak çay
- Eşqa min a ji te re wekî eşqa zarokên Kurd a ji bo goşt û pirince: Sana olan aşkım bir Kürt çocuğunun pilav ve ete olan aşkı gibidir
- Wan got ku qubedetîyera şûn tune qubedetî li pîyan man: Kabadayılığa yer yok demişler, kabadayı ayakta kalmış
- Dawî dikenin tu dibe.çimkî tu dereng fam diki: Son gülen sen olacaksın. Çünkü geç anlıyorsun.
Kürtçe Argo Kelimeler
Kürtçe argo kelimeler oldukça fazladır. Ancak en sık kullanılan bazı kürtçe argo kelimeler ve anlamları şöyledir;
- Kuze cate: Ananın **mı
- Kire bawete: Babanın s*k*
- Kuze xuşkatennım: Bacının **mını s**keyim
- Kuze catennim: Ananın **mını s**keyim
- Xırremi: S**kim
- Sere xırremi: S**kimin kafası
- Ez dı malatennim: Evini s**keyim
- Eze dı bawetennım: Babanı s**keyim
- Kuzekere: Eşeğin s**ki
- Kuzete buxum: A**mını yiyeyim
- Kuze pirkatennım: Nenenin a**mını s**keyim
En sık merak edilen Kürtçe kelimeleri ve anlamlarını sizler için aktardık. İçeriğimiz boyunca eksik ya da hatalı bulduğunuz kısımlar varsa hemen yorum alanına yazarak belirtebilirsiniz.